Ce matin, avant que le mistral se lève, j’ai fait le tour des choux avec ma boîte de fer-blanc, celle où je mets les chenilles. Sur une feuille d’un chou de Milan, une chenille de piéride était pliée en deux, immobile, et sur son dos poussait une petite grappe jaune, serrée comme un épi de riz. J’ai refermé la boîte et je suis passée au chou suivant.
Il m’a fallu des années pour comprendre ça. À l’époque de la pépinière, je conseillais aux clients d’arracher la feuille et de la jeter au compost, « avant que ça gagne les autres ». Je le faisais moi-même. Ce que je jetais, c’était la guêpe qui allait me débarrasser des chenilles du mois suivant, et je ne l’ai su qu’en lisant, bien plus tard, ce que des entomologistes avaient vu avant moi. Voilà pourquoi j’écris cette page : pour que vous ne mettiez pas trente ans à faire le tri.
Ce que vous avez exactement sous les yeux

Les cocons font trois ou quatre millimètres, jaune soufre à crème, allongés, collés côte à côte et dressés. Ils sont fixés sur la chenille elle-même, le plus souvent vers l’arrière, parfois tout autour. Le paquet compte vingt, quarante, parfois davantage. La chenille, elle, ne mange plus, ne fuit plus quand votre ombre passe : elle est là, tordue, la peau terne, et elle attend.
Ne confondez pas avec trois choses qui lui ressemblent mal. La chrysalide de la piéride est grise-verte, anguleuse, seule, accrochée par un fil de soie sous un rebord ou sur un mur. La dépouille d’une mue est sèche, translucide, et garde la forme d’une tête. Et les œufs, eux, sont pondus en plaque jaune orangé sous la feuille, une trentaine au même endroit, mais ils sont ronds et mous. Une grappe de petits cocons sur une chenille, cela ne trompe personne une fois qu’on l’a vue une fois.
Pourquoi elle ne bouge plus
Parce que le travail est fini. Les larves qui ont grandi dans son corps en sortent toutes ensemble, par un petit trou, et tissent leurs cocons dans l’heure. La chenille meurt dans les heures qui suivent. Autrement dit : quand vous voyez les cocons, les dégâts sur cette chenille-là sont terminés, et ce qui se joue à ce moment précis, c’est la génération suivante. C’est pour cela qu’il n’y a rien à gagner à l’écraser, et beaucoup à perdre.
Fiche pratique : Cotesia glomerata

Le détail qui me plaît, et que Marthe m’avait raconté à sa manière : les larves se développent dans le corps de la chenille en évitant soigneusement les organes vitaux. Elles ont besoin qu’elle reste vivante. Une chenille morte trop tôt, et la nichée entière est perdue. Alors elles mangent le gras, les réserves, ce qui n’est pas indispensable, et la chenille continue de vivre, de se déplacer un peu, de brouter un peu — beaucoup moins, en tout cas, qu’une chenille intacte. J’ai vérifié cent fois sur mes choux : celles qui portent des cocons ont un appétit de vieille dame.
Le chou appelle à l’aide, et ce n’est pas une image

Le mécanisme, tel qu’on le comprend aujourd’hui : ce n’est pas le trou dans la feuille qui déclenche la réaction du chou, ce sont les substances contenues dans la salive de la chenille. La plante les reconnaît, active ses hormones de défense — l’acide jasmonique, l’éthylène — et se met à libérer dans l’air un mélange de composés volatils. Plusieurs dizaines de molécules, et pas seulement par la feuille blessée : par la plante entière.
La guêpe possède des récepteurs réglés sur ce mélange. Elle le sent à des concentrations si faibles qu’on parle de parties par milliard, remonte le vent, et arrive. C’est ce que les chercheurs appellent les composés volatils induits par l’herbivore. Le mélange n’est pas le même selon la chenille qui mord : un chou attaqué par une piéride n’émet pas le même signal qu’un chou attaqué par une noctuelle, et la guêpe qui répond n’est pas la même.
Une précision, parce que j’ai lu le contraire un peu partout, y compris dans les posts qui circulent. L’étude de 1990 de Turlings, Tumlinson et Lewis, dans Science, ne portait pas sur le chou : elle portait sur le maïs et le coton, avec une autre petite guêpe. Le cas chou–piéride–Cotesia a été démontré quelques années plus tard, en 1997. Cela ne change rien à ce que vous voyez dans votre potager, mais autant mettre chaque chose à sa place.
Et les choux voisins ? Ils captent ces molécules et préparent leurs propres défenses avant d’être attaqués : épaississement des parois, glucosinolates, mise en route de leur propre signal. En laboratoire, c’est net. Au potager, c’est réel mais modeste, et cela ne remplace ni un filet ni une visite tous les deux jours. Je le dis parce que j’ai vu des jardiniers compter là-dessus et perdre une planche entière.
Ce que ça vaut vraiment dans un jardin
Vingt à quatre-vingts cocons, cela fait vingt à quatre-vingts guêpes. Une femelle peut pondre dans plusieurs chenilles. Si vous multipliez tout, vous obtenez les « milliers de piérides éliminées » dont parlent les posts. Dans un vrai jardin, ce chiffre n’arrive jamais : les guêpes se dispersent, le vent les emporte, les fourmis en prélèvent, la pluie noie des cocons, et un autre insecte parasite parfois le parasite lui-même — certains cocons, plus sombres, plus gris, abritent un intrus.
Ce que j’observe chez moi, année après année, est plus utile que l’arithmétique. Au printemps, sur les choux de primeur, je ne trouve presque jamais de cocons : la guêpe sort de l’hiver en petit nombre et la première ponte de piérides lui échappe. En septembre et en octobre, sur les choux d’hiver, c’est l’inverse : certaines années, quatre chenilles sur cinq que je ramasse sont parasitées. D’où ma règle, et elle vaut pour presque toute la France : protégez le printemps vous-même, l’automne s’occupe de lui-même.
Fiche pratique : la piéride du chou

Les œufs, je les cherche sous les feuilles basses, à contre-jour : une petite plaque orangée, bien nette, souvent sur la même plante chaque année. Je les écrase entre le pouce et l’index. C’est le geste le plus rentable du potager, et le moins fatigant : cent chenilles arrêtées d’un coup, sans produit.
Ce que je fais, concrètement
Fiche pratique : la protection des choux
1. Le filet, posé à la plantation

Un filet posé sur arceaux, aux mailles de 7 mm au plus, et dont on enterre les bords sur dix centimètres. C’est la seule protection vraiment fiable pour les choux de printemps. Vérifiez les plants avant de les couvrir — j’ai déjà enfermé une ponte sous un filet, et j’ai eu la plus belle génération de piérides de ma carrière. Le filet se retire quand vous récoltez, se remet aussitôt.
2. La récolte à la main, deux fois par semaine
Le matin, quand les chenilles sont sur le dessus des feuilles et avant que le mistral ne les colle au cœur. Je ramasse les chenilles saines — pas celles qui portent des cocons — et je les mets dans l’eau savonneuse. Les poules de ma voisine en acceptent quelques-unes, mais jamais beaucoup : elles préfèrent les vers de terre.
3. Laisser les chenilles parasitées tranquilles

On ne les déplace pas, on ne coupe pas la feuille, on ne les met pas « à l’abri » ailleurs. Une feuille de cœur trop envahie ? Je récolte le chou et je laisse la feuille sur place, au pied de la plante. Les guêpes sortiront de toute façon.
4. Pas de compost pour les chenilles saines
Un tas de compost n’est pas assez chaud, sur les bords, pour tuer une chenille. Elle finira son cycle et ira se chrysalider sur le mur de votre maison. L’eau savonneuse, ou un seau fermé pendant deux jours, règlent la question.
5. Ce qu’il ne faut pas faire en même temps
Ne passez pas la grelinette au pied des choux en septembre, ne brûlez pas les tiges creuses, ne faites pas le grand nettoyage d’automne. C’est là que se logent la fin des cycles et le début des suivants.
Le Bt, le pyrèthre et les autres
Il faut que je corrige une chose, parce qu’elle circule et qu’elle est fausse : le Bacillus thuringiensis n’est pas un insecticide à large spectre. C’est au contraire l’un des traitements les plus sélectifs qui existent : il ne touche que les larves de papillons, et seulement si elles l’ingèrent. Les abeilles, les coccinelles, les guêpes adultes n’en souffrent pas.
Mais — et c’est là que les posts ont raison sur le fond — il tue la chenille qui héberge les larves de Cotesia. Vous ne verrez jamais les cocons, et vous aurez supprimé la génération de guêpes avec celle des chenilles. Si des cocons sont déjà visibles, traiter ne sert strictement à rien : la chenille ne mange plus. Et si vous traitez en juin, vous tuez des guêpes que vous ne voyez pas encore.
Ma règle, depuis l’année où j’ai traité tout le potager en juin et ramassé en septembre des choux rongés jusqu’à la côte, sans un seul cocon : le Bt se garde pour les jeunes chenilles du printemps, sur les choux non filetés, une seule fois, le soir, et on arrête fin juin. Le pyrèthre, les « insecticides totale » et les sprays du commerce, je n’en parle même pas : ils emportent la guêpe avec la chenille, et vous repartez de zéro chaque année.
Les fleurs qui la nourrissent entre deux pontes

Les ombellifères : aneth, fenouil, carotte sauvage
Entre deux cycles, la guêpe adulte a besoin de sucre. Les ombelles plates sont son restaurant : aneth, fenouil, carotte sauvage, cerfeuil, persil monté en graine. Laissez-en quelques pieds fleurir au bout du potager, et surtout ne coupez pas tout en juillet. En Provence, elles grilleront vite : semez à l’automne, ou arrosez un coin à mi-ombre, près du mur. En Bretagne ou dans le Valais, elles se ressèment seules et vous n’aurez plus qu’à éclaircir.
L’achillée millefeuille

Elle fleurit de juin à septembre, elle supporte la sécheresse et le calcaire, et elle attire autant les guêpes parasitoïdes que les syrphes. Deux pieds au bord de l’allée suffisent. C’est la plante que je conseille à tous ceux qui ont un jardin sec et qui ne veulent pas arroser une bande fleurie.
Et si vous n’êtes pas en Provence
Chez moi, la piéride a trois générations, parfois quatre, et la guêpe suit le même rythme : plus l’été est long, plus le contrôle naturel a le temps de s’installer. En Bretagne, deux générations seulement, mais l’humidité favorise les cocons et les auxiliaires ; le vrai problème y est souvent la limace, pas la chenille. Dans l’Est, les hivers froids retardent la sortie des guêpes : la première génération de chenilles est plus destructrice qu’ici, et le filet devient indispensable. En montagne, la saison est courte, une seule génération, et le potager s’en tire souvent seul.
La règle générale tient partout : plus votre printemps est frais et votre été court, plus vous devez protéger vous-même au début, et plus vous pourrez vous reposer sur la guêpe ensuite.
L’automne : ne nettoyez pas trop

En octobre, quand je ramasse les derniers choux, je laisse les chenilles parasitées sur les trognons. Et je regarde les chrysalides collées au mur de la grange : certaines portent un petit trou rond, comme fait à l’aiguille. Ce n’est pas un papillon qui en est sorti, c’est une autre petite guêpe, qui vit aux dépens de la chrysalide. Une chrysalide pleine, une chrysalide vidée par un parasite : dans les deux cas, quelque chose de vivant est dedans, et je n’ai rien à y gagner en grattant.
Questions fréquentes
Ces guêpes peuvent-elles piquer mes enfants ou mon chat ?
Non. Elles ne possèdent pas d’aiguillon pour se défendre : leur tarière sert uniquement à pondre dans une chenille, et elle ne traverse pas notre peau. J’en ai manipulé pendant trente-cinq ans sans une seule piqûre, y compris en les prenant à mains nues pour les montrer à des visiteurs.
J’ai traité au Bt avant de voir les cocons, est-ce grave ?
Ce n’est pas grave, c’est perdu. Les guêpes de cette grappe-là ne sortiront pas, mais celles des autres pieds, des haies et du jardin voisin sont toujours là. La prochaine fois, attendez : tant que la chenille ne mange plus, le traitement ne vous apportera rien.
Faut-il acheter des Cotesia et les lâcher au jardin ?
Non. Elles sont déjà chez vous, ou elles viendront : ce sont des insectes de nos campagnes, pas des auxiliaires exotiques. Lâcher des souches élevées dans un potager n’apporte rien de mesurable, et vous ne savez pas exactement ce que vous achetez. Plantez des ombellifères, laissez un coin d’herbe, et attendez.
Pourquoi mes choux sont-ils mangés alors que je vois des cocons ?
Parce que les deux choses cohabitent. Au printemps, les guêpes sont encore rares et les premières chenilles passent à travers ; ensuite, un vol de papillons peut arriver entre deux générations de guêpes. Le filet et la récolte des pontes restent la base, les cocons sont le bonus.
Les cocons sur ma façade, je peux les gratter avant l’hiver ?
Laissez-les. Ils contiennent soit un papillon, soit un parasite, et dans les deux cas vous n’avez rien à gagner à les décoller. Un coup de brosse sur les vitres, oui ; le grattoir sur les pierres, non.

